Digita i suoni inglesi familiari e visualizza le lettere arabe mentre scrivi. Scegli alternative per le lettere, aggiungi i segni vocalici e continua a scrivere senza una connessione al dizionario.
Digita i suoni arabi usando lettere inglesi. I suggerimenti delle lettere funzionano direttamente nel tuo browser.
I tasti arabi e la scrittura fonetica funzionano nel tuo browser. I suggerimenti intelligenti delle parole richiedono una connessione internet.
Impara la tastiera
La tastiera Fast converte le lettere inglesi e le scorciatoie numeriche supportate in arabo mentre scrivi. Le sue alternative di lettere funzionano nel browser, così puoi comporre in arabo senza il servizio di suggerimento parole.
Clicca sui tasti inglesi o digita sulla tua tastiera fisica. L'input supportato diventa immediatamente arabo.
Digita slam: s → س, l → ل, a → ا, m → م. Le lettere formano subito سلام.
Il maiuscolo/minuscolo può essere importante: s produce sin, mentre S maiuscola produce sad. Fast non indovina un'intera parola né aggiunge automaticamente vocali brevi.
Un popup con cursore offre alternative per le lettere supportate. Clicca su una scelta o usa Giù e Enter.
Digita a per inserire alif. Il suo popup offre forme correlate, inclusa alif con hamza. Puoi anche digitare a seguito da un apostrofo per produrre alif con hamza sopra.
Sposta il cursore con i tasti freccia per rivisitare una lettera supportata. Sinistra e destra si muovono ancora normalmente. Premi Giù per inserire le alternative aperte dal movimento del cursore, quindi usa Su o Giù e Enter. Escape chiude il popup.
Le scorciatoie Alt+numero visualizzate scelgono anche un'alternativa. La scelta sostituisce la lettera di destinazione preservando il testo circostante. Annulla inverte tale modifica.
L'ultima riga fornisce Fatha, Fathatan, Damma, Dammatan, Shadda, Sukun, Kasra e Kasratan.
Posiziona il cursore dopo la lettera base, quindi clicca sul suo segno. Il cerchio tratteggiato su un tasto aiuta a mostrare il segno; non viene inserito nel testo. I segni sono disponibili in tutti e tre i metodi di digitazione.
I segni sono caratteri separati. Rivedi il loro posizionamento e usa Annulla se ne aggiungi uno errato. I segni esistenti rimangono nel testo quando un'alternativa di lettera Fast sostituisce la lettera base.
Cambia l'aspetto della bozza completa da Stile testo. Inizia con Noto Kufi Arabic a 22 px, quindi regolalo per la tua attività.
Apri Stile testo per scegliere un font, impostare una dimensione da 12 a 120 px, cambiare il colore del testo o applicare grassetto, corsivo, sottolineato e barrato. Queste impostazioni si applicano all'intera bozza piuttosto che a una frase selezionata.
La direzione del testo è indipendente dalla lingua dell'interfaccia. Mantieni da destra a sinistra per un paragrafo arabo. Ripristina stile ripristina l'aspetto iniziale senza cancellare le parole.
Copia la bozza, scarica un documento Word modificabile o salva un'immagine PNG. Usa Cerca nel testo per una ricerca web o un'azione di condivisione.
Copia copia la bozza completa come testo. Salva Word (.docx) mantiene il testo modificabile e lo stile generale selezionato. Salva immagine (.png) produce un'immagine con sfondo bianco; le sue parole non sono più modificabili come testo in quell'immagine.
I file Word e immagine vengono creati nel tuo browser. Un'immagine troppo grande può raggiungere un limite; accorcia la bozza o usa Word se l'immagine non può essere creata.
Cerca nel testo utilizza un passaggio selezionato quando ne viene selezionato uno, altrimenti l'intera bozza. Scegli una destinazione e premi Apri per inviare quel testo al servizio esterno.
Seleziona la scheda della tastiera Fast. I suoi tasti a schermo mostrano etichette inglesi.
Digita slam: s → س, l → ل, a → ا, m → م. Le lettere formano subito سلام.
Scegli alternative di lettere o segni, quindi copia la bozza o scarica Word o PNG.
Tastiera veloce
Digita la scorciatoia per ottenere subito la lettera araba corrispondente.
Le maiuscole contano: le scorciatoie minuscole e maiuscole possono produrre lettere diverse.
Digita l’apostrofo diritto (') dopo la lettera per ottenere una variante.
Alcuni tasti numerici scrivono lettere arabe in modalità Rapida.
La conversione Fast, le alternative di lettere, la modifica e i download vengono eseguiti nel browser. Una bozza può essere salvata in questo browser quando lo spazio di archiviazione è disponibile. Copia o scarica il lavoro importante prima di cancellare i dati del browser o cambiare dispositivo. La ricerca e la condivisione inviano il testo scelto alla loro destinazione.
Leggi l'informativa sulla privacyGuide alla scrittura in arabo
Tutorial pratici per scrivere in arabo con lettere inglesi, scegliere suggerimenti di parole intere e utilizzare una tastiera araba su schermo.
Digita i suoni inglesi familiari e visualizza le lettere arabe mentre scrivi. Scegli alternative per le lettere, aggiungi i segni vocalici e continua a scrivere senza una connessione al dizionario.
Leggi la guidaDigita un'ortografia inglese e attendi per visualizzare in anteprima i suggerimenti arabi. Scegli una parola o premi Space per accettare un suggerimento e continuare la frase.
Leggi la guidaClicca sulle lettere arabe o usa le loro posizioni corrispondenti sulla tua tastiera fisica. Aggiungi gli harakat, formatta il tuo testo e copia o scarica il risultato.
Leggi la guida
