পরিচিত ইংরেজি শব্দ টাইপ করুন এবং টাইপ করার সাথে সাথে আরবি অক্ষরগুলো দেখুন। অক্ষরের বিকল্প বেছে নিন, স্বরচিহ্ন যোগ করুন এবং ডিকশনারি সংযোগ ছাড়াই লেখা চালিয়ে যান।
ইংরেজি অক্ষর ব্যবহার করে আরবি ধ্বনি টাইপ করুন। অক্ষরের পরামর্শ সরাসরি আপনার ব্রাউজারে কাজ করে।
আরবি কী এবং ফোনেটিক টাইপিং আপনার ব্রাউজারে কাজ করে। স্মার্ট শব্দ পরামর্শের জন্য ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন।
কিবোর্ডটি শিখুন
Fast কিবোর্ড টাইপ করার সময় ইংরেজি অক্ষর এবং সমর্থিত নম্বর শর্টকাটগুলোকে আরবিতে রূপান্তর করে। এর অক্ষরের বিকল্পগুলো ব্রাউজারে কাজ করে, তাই আপনি শব্দ-পরামর্শ পরিষেবা ছাড়াই আরবি লিখতে পারেন।
ইংরেজি কি-তে ক্লিক করুন অথবা আপনার ফিজিক্যাল কিবোর্ডে টাইপ করুন। সমর্থিত ইনপুট তাৎক্ষণিকভাবে আরবি হয়ে যায়।
slam টাইপ করুন: s → س, l → ل, a → ا, m → م। অক্ষরগুলো সঙ্গে সঙ্গে سلام তৈরি করে।
অক্ষরের কেস গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে: s মানে সিন, যেখানে বড় হাতের S মানে সাদ। Fast পুরো শব্দ অনুমান করে না বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ছোট স্বরবর্ণ যোগ করে না।
একটি ক্যারেট পপআপ সমর্থিত অক্ষরগুলোর জন্য বিকল্প অফার করে। একটি পছন্দে ক্লিক করুন, অথবা Down এবং Enter ব্যবহার করুন।
আলিফ ইনসার্ট করতে a টাইপ করুন। এর পপআপ হামজা সহ আলিফ সহ সম্পর্কিত ফর্ম অফার করে। হামজা উপরে থাকা আলিফ তৈরি করতে আপনি a এর পরে অ্যাপোস্ট্রফিও টাইপ করতে পারেন।
সমর্থিত অক্ষর পুনরায় দেখতে অ্যারো কি দিয়ে ক্যারেট সরান। বাম এবং ডান স্বাভাবিকভাবেই কাজ করে। ক্যারেট মুভমেন্ট দ্বারা খোলা বিকল্পগুলো এন্টার করতে Down চাপুন, তারপর Up বা Down এবং Enter ব্যবহার করুন। Escape পপআপটি বন্ধ করে দেয়।
প্রদর্শিত Alt+নম্বর শর্টকাটগুলোও একটি বিকল্প বেছে নেয়। পছন্দটি তার লক্ষ্য অক্ষরকে প্রতিস্থাপন করে এবং আশেপাশের টেক্সট বজায় রাখে। Undo সেই এডিটটি বাতিল করে।
শেষ সারিটি ফাতহা, ফাতহাতান, দাম্মা, দাম্মাতান, শাদ্দা, সুকুন, কাসরা এবং কাসরাতান প্রদান করে।
মূল অক্ষরের পরে ক্যারেট রাখুন, তারপর এর চিহ্নে ক্লিক করুন। কি-এর ওপর ডটেড সার্কেল চিহ্নটি দেখাতে সাহায্য করে; এটি আপনার টেক্সটে ইনসার্ট হয় না। চিহ্নগুলো তিনটি টাইপিং পদ্ধতিতেই পাওয়া যায়।
চিহ্নগুলো আলাদা অক্ষর। তাদের অবস্থান পর্যালোচনা করুন এবং ভুলটি যোগ করলে Undo ব্যবহার করুন। Fast অক্ষরের বিকল্প যখন মূল অক্ষরকে প্রতিস্থাপন করে, তখন বিদ্যমান চিহ্নগুলো টেক্সটেই থেকে যায়।
Text style থেকে সম্পূর্ণ ড্রাফটের চেহারা পরিবর্তন করুন। Noto Kufi Arabic দিয়ে 22 px এ শুরু করুন, তারপর আপনার কাজের জন্য এটি সমন্বয় করুন।
ফন্ট বেছে নিতে, 12 থেকে 120 px এর মধ্যে সাইজ সেট করতে, টেক্সটের রঙ পরিবর্তন করতে অথবা বোল্ড, ইটালিক, আন্ডারলাইন এবং স্ট্রাইকথ্রু প্রয়োগ করতে Text style খুলুন। এই সেটিংসগুলো কোনো নির্দিষ্ট বাক্যাংশের পরিবর্তে পুরো ড্রাফটে প্রযোজ্য হয়।
টেক্সট ডিরেকশন ইন্টারফেসের ভাষার ওপর নির্ভর করে না। আরবি অনুচ্ছেদের জন্য ডান-থেকে-বামে (right-to-left) রাখুন। Reset style শব্দগুলো মুছে না ফেলে শুরুর চেহারা ফিরিয়ে আনে।
ড্রাফট কপি করুন, একটি এডিটযোগ্য Word ডকুমেন্ট ডাউনলোড করুন অথবা একটি PNG ছবি সেভ করুন। ওয়েব সার্চ বা শেয়ার অ্যাকশনের জন্য Search your text ব্যবহার করুন।
Copy সম্পূর্ণ ড্রাফটকে টেক্সট হিসেবে কপি করে। Save Word (.docx) এডিটযোগ্য টেক্সট এবং নির্বাচিত সামগ্রিক স্টাইল বজায় রাখে। Save image (.png) সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডের একটি ছবি তৈরি করে; সেই ছবিতে শব্দগুলো আর টেক্সট হিসেবে এডিট করা যায় না।
Word এবং ছবির ফাইলগুলো আপনার ব্রাউজারে তৈরি হয়। একটি বড় আকারের ছবি সীমা অতিক্রম করতে পারে; ড্রাফট ছোট করুন অথবা যদি ছবি তৈরি করা না যায় তবে Word ব্যবহার করুন।
Search your text কোনো অংশ নির্বাচিত থাকলে তা ব্যবহার করে, অন্যথায় পুরো ড্রাফট ব্যবহার করে। একটি গন্তব্য বেছে নিন এবং সেই টেক্সটটি বাহ্যিক পরিষেবায় পাঠাতে Open চাপুন।
Fast কিবোর্ড ট্যাব নির্বাচন করুন। এর অন-স্ক্রিন কিগুলো ইংরেজি লেবেল দেখায়।
slam টাইপ করুন: s → س, l → ل, a → ا, m → م। অক্ষরগুলো সঙ্গে সঙ্গে سلام তৈরি করে।
অক্ষরের বিকল্প বা চিহ্নগুলি বেছে নিন, তারপর ড্রাফটটি কপি করুন অথবা Word বা PNG ডাউনলোড করুন।
ফাস্ট কীবোর্ড
শর্টকাট টাইপ করলেই সংশ্লিষ্ট আরবি অক্ষরটি সঙ্গে সঙ্গে পাবেন।
বড় হাতের ও ছোট হাতের অক্ষরে পার্থক্য আছে: ছোট ও বড় হাতের শর্টকাট থেকে ভিন্ন অক্ষর লেখা যেতে পারে।
অক্ষরের বিকল্প রূপ পেতে তার পরে সোজা অ্যাপোস্ট্রফি (') টাইপ করুন।
ফাস্ট মোডে কিছু সংখ্যার কী দিয়ে আরবি অক্ষর লেখা যায়।
Fast রূপান্তর, অক্ষরের বিকল্প, সম্পাদনা এবং ডাউনলোড আপনার ব্রাউজারে চলে। স্টোরেজ উপলব্ধ থাকলে এই ব্রাউজারে একটি ড্রাফট সংরক্ষণ করা যেতে পারে। ব্রাউজারের ডেটা মুছে ফেলার বা ডিভাইস পরিবর্তন করার আগে গুরুত্বপূর্ণ কাজ কপি বা ডাউনলোড করুন। অনুসন্ধান এবং শেয়ার করার সময় নির্বাচিত টেক্সটটি তার গন্তব্যে পাঠানো হয়।
গোপনীয়তা নীতি পড়ুনআরবি টাইপিং নির্দেশিকা
ইংরেজি অক্ষর দিয়ে আরবি টাইপিং, সম্পূর্ণ শব্দের পরামর্শ নির্বাচন এবং অন-স্ক্রিন আরবি কিবোর্ড ব্যবহারের জন্য ব্যবহারিক টিউটোরিয়াল।
পরিচিত ইংরেজি শব্দ টাইপ করুন এবং টাইপ করার সাথে সাথে আরবি অক্ষরগুলো দেখুন। অক্ষরের বিকল্প বেছে নিন, স্বরচিহ্ন যোগ করুন এবং ডিকশনারি সংযোগ ছাড়াই লেখা চালিয়ে যান।
নির্দেশিকাটি পড়ুনএকটি ইংরেজি বানান টাইপ করুন এবং আরবি পরামর্শের প্রিভিউ দেখতে থামুন। একটি শব্দ বেছে নিন, অথবা পরামর্শ গ্রহণ করে আপনার বাক্য চালিয়ে যেতে Space চাপুন।
নির্দেশিকাটি পড়ুনআরবি অক্ষরগুলোতে ক্লিক করুন অথবা আপনার ফিজিক্যাল কীবোর্ডে তাদের ম্যাচিং পজিশন ব্যবহার করুন। হারাকাত যোগ করুন, আপনার টেক্সট ফরম্যাট করুন এবং ফলাফলটি কপি বা ডাউনলোড করুন।
নির্দেশিকাটি পড়ুন
