Розумна клавіатура

Як використовувати пропозиції арабських слів Smart

Введіть salam, трохи зачекайте й виберіть سلام із доступних підказок. Перевірте слово, перш ніж продовжувати.

Пробіл приймає виділену або першу доступну підказку. Перед підтвердженням переконайтеся, що вибрано سلام.

Латинські літериsalam
Арабський текстسلام
Ці текстові приклади походять з клавіатури. Арабська мова залишається виділеним текстом; це порівняння не є знімком екрана редактора.
ВІДЕОІНСТРУКЦІЯ Des lettres latines au mot arabe Saisissez salam en lettres latines, consultez les propositions du dictionnaire en ligne et choisissez son écriture arabe. Озвучення французькою Субтитри: Français Дивитися відео

Des lettres latines au mot arabe

Виберіть клавіатуру Smart

Відкрийте арабську клавіатуру Smart і виберіть клавіатуру Smart. Віртуальні клавіші показують арабські літери, тоді як фізичний англійський друк залишається англійським, доки ви не виберете підказку або не завершите слово.

Введіть salam, трохи зачекайте й виберіть سلام із доступних підказок. Перевірте слово, перш ніж продовжувати.

Завершіть слово за допомогою Space

Введіть salam, трохи зачекайте й виберіть سلام із доступних підказок. Перевірте слово, перш ніж продовжувати.

Пробіл приймає виділену або першу доступну підказку. Перед підтвердженням переконайтеся, що вибрано سلام.

Латинські літериsalamسلام

Виберіть і перевірте арабське слово

Пробіл приймає виділену або першу доступну підказку. Перед підтвердженням переконайтеся, що вибрано سلام.

Перевірте سلام. Якщо літеру потрібно виправити, виділіть її й натисніть потрібну арабську клавішу.

Оригінальне англійське написання включено до варіантів слів. Кандидат замінює лише своє слово, зберігаючи сусідній текст і будь-який наступний пробіл або новий рядок. Пряме виправлення літери замінює виділений діапазон. Скасування (Undo) скасовує будь-яке з цих редагувань.

Обробка відсутності збігу або з'єднання

Порожня відповідь означає, що збігів не знайдено, і оригінальне введення залишається. Спробуйте інше написання або перейдіть у режим Fast і створіть слово локально.

Якщо пропозиції тимчасово недоступні, англійське слово також залишається на місці. Віртуальні арабські клавіші все одно вставляють символи безпосередньо. Simple пропонує прямі фізичні позиції, а Fast — локальне відображення англійських літер на арабські.

Запит на слово не перекладає речення і не гарантує правильність написання імені. Перевірте арабський текст перед збереженням або поширенням.

Продовжити і зберегти чернетку

Введіть наступне англійське написання і завершіть його за допомогою Space або Enter. Для відомого арабського символу або розділового знака натисніть відповідну клавішу безпосередньо. Додайте харакати з останнього ряду після відповідної літери.

Стиль тексту змінює всю чернетку. Копіювання надає текст для вставки; Зберегти Word (.docx) створює редагований документ; Зберегти зображення (.png) створює відрендерене зображення з білим фоном. Для експорту великих зображень може знадобитися менше тексту.

Smart надсилає поточне транслітероване слово на кінцеву точку сайту для попереднього перегляду або пропозицій завершених слів, а не весь чернетку. Останні результати використовуються повторно лише в пам'яті сторінки. Пряме введення, редагування та створення завантажень відбуваються в браузері. Відкриття служби пошуку або обміну надсилає виділений фрагмент або всю чернетку, якщо нічого не виділено, до цього пункту призначення.

Корисні опції

Напишіть سلام

Перевірте سلام. Якщо літеру потрібно виправити, виділіть її й натисніть потрібну арабську клавішу.

Використовуйте прямі клавіші для невеликих правок

Enter арабську літеру або знак голосної з віртуальної розкладки, не чекаючи запиту на слово.

Спробуйте самостійно

Напишіть سلام

Введіть salam, трохи зачекайте й виберіть سلام із доступних підказок. Перевірте слово, перш ніж продовжувати.

Порівняйте з прикладомسلام

Перевірте سلام. Якщо літеру потрібно виправити, виділіть її й натисніть потрібну арабську клавішу.

Питання щодо цього методу

Чому англійські літери залишаються видимими разом із пропозиціями?

Попередній перегляд не змінює введене слово. Виберіть варіант або завершіть за допомогою Space, щоб вставити пропозицію. Виберіть Fast, якщо хочете, щоб кожна англійська клавіша конвертувалася негайно.

Чи видалить невдалий запит моє англійське слово?

Ні. Невдалий або порожній запит зберігає слово і відображає відгук. Продовжуйте з іншим написанням або локальним методом.

Чи потрібна арабським клавішам служба слів?

Ні. Натискання на відображену арабську клавішу вставляє її безпосередньо. Сервіс використовується для попереднього перегляду англійських слів та пропозицій завершених слів.

Застосуйте на практиці

Відкрийте клавіатуру та спробуйте приклад зі своїм власним текстом.

Відкрити клавіатуруДізнайтеся, як працює цей метод

uk39

EnglishالعربيةFrançaisItalianoDeutschEspañolPortuguêsNederlandsРусскийTürkçe日本語简体中文繁體中文हिन्दीBahasa IndonesiaBahasa Melayu한국어Tiếng ViệtไทยPolskiSvenskaУкраїнськаNorskবাংলাΕλληνικάفارسیاردوČeštinaDanskMagyarRomânăSuomiБългарскиFilipinoქართულიSlovenčinaAzərbaycancaעבריתSlovenščina